Bismarck.Dracondria said:
»For Zell I assume the T as silent in his last name, making it Dinch. I assume they were trying to make it look like some sorta German with the cht.
But then the T wouldn't be silent
Ehh, I don't know much about German honestly, but that's just what I assume the English translator was doing. I say Zell Dench, like Judy Dench!
Also in voice acted games the voice actors sometimes say words wrong, but the developers just role with it because they themselves do not know how to pronounce the word. See Bloodborne: Amygdala.